
HOTEL (fonética: jótel). En el Código Internacional de Señales (CIS) significa: «Tengo práctico a bordo.»
Hacer cabeza: (Eng. Set the anchor; Fr. Faire tête)
Al fondear, se dice que el ancla «hace cabeza» cuando se afirma, se clava en el fondo.
Hacer firme: (Eng. Make fast; Fr. Fixer)
Afirmar o fijar un cabo, generalmente con una vuelta mordida.
Halar: (Eng. Haul; Fr. Haler)
Estirar hacia sí de un cabo, cable u objeto cualquiera.
Hélice: (Eng. Propeller; Fr. Hélice)
Elemento propulsor del buque. Conjunto de dos o más palas de forma helicoidal, que acopladas al eje, gira en el sentido de él, produciendo una fuerza de reacción que hace mover el buque. Hélice de paso múltiple: son aquellas hélices en las que las palas no forman una sola pieza con el núcleo, y mediante un mecanismo se puede variar el paso a voluntad. Hélice de paso variable: es aquella en la que las caras activas de sus palas no son superficies helicoidales. Es decir, el paso es distinto en cada punto de dichas superficies.
Hembra: (Eng. Rudder gudgeon; Fr. Femelle)
Herraje que puede estar ubicado en el timón, en el codaste o en el espejo, donde encastran los machos del timón.
Hervidero: (Eng. Whirlpool; Fr. Remous)
Escarceo, movimiento de las aguas por efecto de corrientes encontradas.
Hidroala: (Eng. Hydrofoil; Fr. Hydroptère)
Embarcación que navega sobre planos sustentados.
Hidrófono: (Eng. Hydrophone; Fr. Hydrophone)
Aparato que recoge los sonidos submarinos, permitiendo determinar su marcación.
Hilo: (Eng. Strand; Fr. Fil)
Filástica.
Hincar: (Eng. Set; Fr. Enfoncer)
Enganchar el ancla en el fondo.
Hocicar: (Eng. Pitch; Fr. Piquer du nez)
Hacer calar mucho de proa al buque.
Hombre al agua: (Eng. Man overboard; Fr. Homme à la mer)
Voz de alarma dada al caer alguien al agua. Maniobra que se realiza para recobrar una persona caída al agua.
Horizonte: (Eng. Horizon; Fr. Horizon)
La línea de separación que se presenta a la vista entre el cielo y el mar.
Horquilla: (Eng. Rowlock; Fr. Fourche)
Pica de hierro o latón con un pinzote en su parte inferior, el cual se encaja en el agujero de la regala y sirve para meter en ella el remo y bogar sin necesidad de estrobo.
Huracán: (Eng. Hurricane; Fr. Ouragan)
Viento de extraordinaria velocidad que procede en general de las regiones tropicales.