Transcripción del catálogo del Malö 40H publicado por Malö Yacht AB en 1979
Las embarcaciones Malö, fabricadas por el astillero Olsöners Båtbyggeri en Orust, en el corazón del archipiélago de Bohuslän, son conocidas por ser veleros bien construidos, espaciosos y cómodos, con excelentes cualidades marítimas. El modelo Malö 40 sigue esta tradición, siendo una embarcación popular entre navegantes de todo tipo. Ofrece estabilidad, diseño funcional bajo cubierta y un motor interno confiable, incluso en mares agitados. Este modelo ha demostrado su superioridad al ganar la regata Sjaelland Runt dos años consecutivos.
Las propiedades marítimas son, naturalmente, lo más importante en un velero, pero los espacios bajo cubierta también deben estar bien diseñados y aprovechados. En el Malö 40, se destaca la funcionalidad del área de cocina: cuenta con amplios espacios de almacenamiento, agua caliente y fría, iluminación práctica y detalles ingeniosos como una cubierta deslizable para la estufa. Además, incluye una cocina de gas con horno suspendida, fácil de limpiar, y una caja frigorífica con capacidad de 60 litros.
Estratégicamente ubicado junto a la cabina, hay un espacio para cartas náuticas, una mesa amplia para mapas y espacio para instrumentos adicionales. Detalles prácticos como una estantería para libros y una lámpara de lectura se consideran esenciales. También se encuentra allí el cuadro eléctrico, diseñado para ser de fácil acceso.
En el camarote de proa, que cuenta con altura completa para estar de pie, se encuentran dos literas cómodas con amplios espacios de almacenamiento debajo y armarios por encima. En el pasillo hay un armario para ropa y otro espacio de almacenamiento adicional. El camarote dispone de una gran escotilla superior que no solo permite una excelente entrada de luz, sino que también facilita el acceso a la cubierta de proa.
Una tranquila pausa para un café por la noche o una cena en buena compañía. El salón es espacioso y acogedor, equipado con alfombra completa, cojines de felpa y muebles de caoba. La mesa central, que puede bajarse para usarla como cama en la dinette, es amplia y está equipada con listones removibles para estabilidad. Además, en toda la embarcación hay pasamanos estratégicamente colocados, proporcionando comodidad y seguridad en cualquier situación.
El Malö 40 cuenta con un camarote exclusivo en la popa, con dos cómodas literas, armarios, estanterías y un guardarropa. Este espacio ofrece un ambiente acogedor gracias a sus textiles bien seleccionados y una alfombra gruesa sobre el piso. Además, tiene acceso directo desde el área de la cabina, proporcionando practicidad y comodidad para los navegantes.
El baño de la Malö 40 está equipado con un lavabo de porcelana integrado en la encimera y agua corriente fría y caliente. La capacidad del tanque de agua dulce es generosa. También cuenta con armarios, espejo, amplias superficies de apoyo y una ventilación abatible para aireación. Además, el suelo está diseñado con drenaje, permitiendo su uso como ducha, lo que añade funcionalidad al espacio y comodidad a bordo.
La cocina longitudinal tiene «todo» lo que se puede necesitar a bordo, ocupando un espacio mínimo. Esta se sitúa a lo largo del costado de estribor, por delante del mamparo que la separa de la mesa de cartas. Todos los Malö 40 y sus hermanos H venían equipados con una nevera de cofre de gran volumen, fregadero con agua a presión y cocina de 2 fuegos con horno de un característico color rojo.

El Malö 40 es un velero de quilla larga con diseño de plano lateral dividido. Posee un calado reducido, pero su peso de quilla garantiza estabilidad y un movimiento suave en el agua. Su cubierta antideslizante incluye dobles guardamancebos y sólidos pulpits, aumentando la seguridad para adultos y niños. En la popa, una escalera de baño abatible refuerza este enfoque. La espaciosa bañera, protegida por una capota con vidrios de seguridad, ofrece zonas de almacenamiento, un mapa de navegación, y acceso conveniente al motor desde dos escotillas. Toda la madera es de teca cuidadosamente seleccionada.
El Malö 40 está equipada con dirección de rueda Edson y un elegante timón de madera. En la columna del timón se encuentra una brújula de alta calidad y un control monopalanca para el motor, que combina funcionalidad y diseño clásico.
En la proa del Malö 40, hay un compartimento drenantediseñado para el almacenamiento de botellas de gas. También ofrece espacio adicional para cabos y anclas. En la popa, se encuentra un compartimento similar, ideal para guardar un ancla adicional, defensas, cadenas y otros accesorios necesarios para la navegación.
El Malö 40 está equipada con un motor diésel Volvo Penta de 36 caballos de fuerza, alimentado por baterías dobles. Su velocidad máxima es de aproximadamente 8,5 nudos, con una velocidad de crucero recomendada de 7 nudos. El motor es de fácil acceso tanto desde la salón como desde la bañera, lo que facilita el mantenimiento y la supervisión.
La bañera del Malö 40 también puede funcionar como una sala de estar en una cálida noche de verano. Se puede montar fácilmente una mesa de cockpit en la columna del timón, y el barco está equipado con una cubierta práctica que cubre toda la bañera. Esto la convierte en un perfecto espacio exterior, ideal para refugiarse del mal tiempo o para protegerse durante la navegación con motor en condiciones meteorológicas adversas.
El Malö 40 es un velero de alta calidad, conocido por sus excepcionales características de navegación y su comodidad. Su construcción y diseño lo hacen perfecto tanto para regatas como para travesías largas. La interacción entre el marinero y la embarcación es clave para disfrutar de su rendimiento. Es importante probar el barco directamente, al navegarlo y sentir sus cualidades. El Malö 40 promete ser una opción que no decepcionará a quien busque una experiencia náutica única.

Transcripción del catálogo del Malö 40H publicado por Malö Yacht AB en 1979